POLEN: Route 02

Code	GPS ( N / E )	Beschreibung
PL02-01	53° 37,725 21° 48,758 608	Pisz Wir verlassen den Ort für einen Abstecher nach Nordosten.
PL02-02	609	Abzweig Ukta / Mrągowo Geradeaus in die Straße 610 einbiegen.
PL02-03	53° 40,304 21° 32,092 610	Abzweig Campingplatz Wygryny
PL02-04	53° 41,246 21° 32,880 611	Campingplatz Wygryny Sehr schöner Platz (Näheres bei den Campinginformationen. Guter Standort für Ausflüge in die Umgebung. Dazu folgende Vorschläge für Radtouren: b 3 Radtouren Zurück zum Punkt PL0203.
PL02-05	53° 41,230 21° 29,816	Ukta Bei diesem Ort hat der Reiseführer arg die rosarote Brille aufgehabt, die pittoreske Seite haben wir jedenfalls nicht gefunden. Rechts / nördlich abbiegen auf die 609. Weiter geht es auf holperiger Straße durch einen schönen Wald. Leider viel Schwerverkehr.
PL02-06	53° 48,104 21° 34,287	Mikołajki (Nikolaiken) Schön gelegener Ort mit einem neuen Touristenzentrum in der Nähe der Anlegestelle. Ansonsten hat der Ort u. E. nicht allzu viel zu bieten. Zurück zu Punkt PL0201 (Pisz). Dort setzen wir den Weg auf der gut befahrenen Straße 58 nach Osten fort.
PL02-07	53° 36,602 22° 03,635 614	Biała Piska Nach links / Norden in Richtung Ełk (Lyck) abbiegen, ausgeschildert ist allerdings meist der Ort Nowa Wieś.
PL02-08	53° 49,757 22° 20,449 616	Ełk (Lyck) Die Stadt bietet städtebaulich keine Sehenswürdigkeit, ist aber auch nicht weniger "ansprechend" (RF) als andere Orte. Hauptattraktion für Eisenbahnfans ist der Schmalspurbahnhof (53° 49,593 - 22° 21,798) und das umliegende Betriebsgelände. Es liegt östlich des normalen Bahnhofs (Zufahrt durch eine Unterführung mit Höhenbeschränkung). In den Sommermonaten (im Juni nur samstags, im Juli und August mittwochs und samstags) finden von hier Schmalspurfahrten in die nähere Umgebung statt. Der Wagenpark macht allerdings nicht den Eindruck, als wenn hier mit Hochdruck an einem Erhalt oder gar einer Restaurierung der Attraktion gearbeitet wird. Man kann auf dem ganzen übrigen Gelände ohne Einschränkung herumlaufen und auch die mehr als traurigen Reste der Normalspurloks und -Waggons betrachten. Das Ganz macht aber leider einen sehr räudigen, enttäuschenden Eindruck. Im alten Lokschuppen wird zur Zeit augenscheinlich eine neue Dampflok wieder aufgebaut. Im kleinen Bahnhofsgebäude der Schmalspurbahn ist in einem Raum ein kleines, überschaubares Museum eingerichtet. Wir verlassen Ełk (Lyck) auf der Straße 16 in westlicher Richtung.
PL02-09	617	Orzysz (Arys) Abbiegen auf die Straße 63 Richtung Giźycko (Lötzen)
PL02-10	54° 02,927 21° 46,826 619	Giźycko (Lötzen) Bedeutendes Fremdenverkehrszentrum, aber u. E. ohne städtebaulichen Sehenswürdigkeiten. Am westlichen Rande liegt die Feste Boyen (54° 02,074 - 21 ° 45,048) Die direkte Verbindung zu ihr im Stadtkern führt über eine Drehbrücke. Diese ist nur zeitweise geöffnet und hat eine Beschränkung auf 2,5 t (Alternative über die Stadtumfahrung). Weiter geht es auf der Straße 63 nach Norden
PL02-11	620	Pozezdrze (Großgarten) Den Abzweig Richtung Harsz (Haarschen) ignorieren wir vorerst und setzen den Weg nach Norden fort.
PL02-12	54° 12,772 21° 43,863	Węgorzewo (Angerburg) Die kleine Stadt verfügt über wenig Sehenswürdigkeiten. Eine davon ist das allerdings sehr sehenswerte Muzeum Kultury Ludowej* (am westlichen Ende des Wolności-Platzes, Eintritt 8 Sł, 2 Sł Fotografiererlaubnis). Die Ausstellungsstücke sind über mehrere Gebäude verteilt, darunter einige Holzhäuser im Bauernhofmuseum-Stil. Im Eingangsgebäude befindet sich eine vermutlich kostbare Ikonensammlung (hier Foto-Verbot). Ansonsten findet man eine bunte Sammlung aus Spielzeug, alten Gebrauchsgegenständen und sonstigen Exponaten. Dazwischen immer wieder Künstler, die ihre "normalen" Arbeit nachgehen: Töpfer, Kunstblumenbinder, Weber, usw. Zurück in wieder südlicher Richtung bis zum Punkt PL0211. Hier biegen wir nach Westen Richtung Harsz (Haarschen) ab.
PL02-13	54° 08,822 21° 44,866 621	Camping Harsz Sehr schöner Platz (Näheres bei den Campinginformationen. Guter Standort für Ausflüge in die Umgebung. Dazu folgende Vorschläge für Radtouren: (folgt)
PL02-14	54° 07,888 21° 41,040 622	Schloss Sztynort (ehemaliges Schloss der Grafen von Lehndorff) Die früher mal beeindruckende Schlossanlage macht bei näherer Betrachtung wirklich einen traurigen Eindruck. Ist sie während der Zeit nach dem Krieg, als sie die Unterkunft für einen LPG war, schon heruntergewirtschaftet worden, droht ihr jetzt das endgültige Ende. Der ganze Komplex gehört inzwischen einer Firma Marina, die sichtlich kein Interesse daran hat, irgendetwas zu machen. Schade, sehr schade. Weiter geht es durch eine herrliche Eichenallee.
PL02-15	54° 09,354 21° 37,717 623	Kamionek Kurz nach dem Weiler trifft man auf eine verträumte Querstraße, in die wir nach links / Süden einbiegen. Sie besteht zum Teil noch aus Kopfsteinpflaster. Der weitere Verlauf der Route bis Kętrzyn (Rastenburg) ist etwas verschachtelt.
PL02-16	624	Radzieje (Rosengarten) rechts / westlich abbiegen
PL02-17	625	Abzweig Mazany links / südlich abbiegen
PL02-18	626	Parcz (Partsch) rechts / westlich abbiegen
PL02-19	54° 04,774 21° 29,611 627	Gierłotz / Wolfsschanze Dabei handelt es sich um das ehemalige Führerhauptquartier der NS-Zeit, in dem der Russlandfeldzug geplant wurde. Hier fand auch das Attentat auf Hitler statt. Die Anlage wurde kurz vor dem Rückzug von der Wehrmacht selber gesprengt. Faszinierend und bedrückend zugleich, welche ungeheueren Kräfte notwendig sind, solche meterdicken Mauern zu sprengen. Hier herrscht ziemlicher Touristenrummel, von der Würstchenbude über Souvenirs (??) bis zum Hotel (!) gibt es alles. Zu sehen viele polnische Schulklassen, sicher im Rahmen des Geschichtsunterrichts. Dazu allerdings auch viele deutsche Besucher. Ob alle von ihnen in der erhofften Einstellung und mit ehrenwerten Absichten diese Anlage besuchen, mag dahingestellt sein.
PL02-20	54° 04,387 21° 24,879 (Kreuzung östlich von Kętrzyn) 628	Kętrzyn (Rastenburg) Wir treffen auf die Straße 592 östlich von Kętrzyn (Rastenburg) und biegen hier für einen weiteren Abstecher zuerst noch einmal nach links (Osten) ab.
PL02-21	54° 02,852 21° 28,129 629	Abzweig Owczarnia / Freilandmuseum Wir verlassen die Hauptstraße und folgen ab hier für ein paar Kilometer einem unbefestigten Waldweg.
PL02-22	54° 01,916 21° 28,153 630	Freilandmuseum Ziemi Mazurskiej* Klein, aber fein! So lautet das Motto für dieses wirklich nette kleine Museum, das in einem früheren Bauernhaus untergebracht ist und das Leben der einfachen Leute anschaulich zeigt. Im Gebäude daneben ein feines Restaurant für Gruppen (Vorbestellung). Zurück zur Kreuzung bei PL02-20. Wir folgen der Straße weiter bis Kętrzyn (Rastenburg), wo wir wieder nach links (Süden) auf die 591 abbiegen.
PL02-23	631	Mrągowo (Sensburg) Kleine Stadt, aber u. E. ohne städtebauliche Sehenswürdigkeiten. Rechts (westlich) auf die Straße 16 abbiegen.
PL02-24	53° 46,684 20° 28,671 (Hohes Tor) 633	Olsztyn* (Allenstein) Mit dieser Stadt erreicht man sozusagen das westliche Ende der Masuren. Sehenswert ist der renovierte Stadtkern. Unseres Erachtens sind die Renovierungsarbeiten allerdings qualitativ sehr unterschiedlich ausgefallen (vergleiche Foto 3 und 6). Der nächste Campingplatz liegt etwa 10 km nördlich (gut ausgeschildert): Auf der Straße 51 geht es zunächst ca. 6 km nach Norden (634), dann noch ca. 4 km nach Westen, die letzten 1000 m schlechter Waldweg. Der Platz bei: (53° 49,981 - 20° 25,180)